Captain English App
Nutzungsbedingungen

(Nutzungsbedingungen / Endbenutzer-Lizenzvertrag)

Zuletzt aktualisiert: 14. Juni 2025

Interpretation & Definitionen

Interpretation

Wörter mit großen Anfangsbuchstaben haben die unten dargelegten Bedeutungen. Definitionen gelten gleichermaßen für Singular- und Pluralformen.

Definitionen:

Konto: Ein einzigartiges Profil, das erstellt wird, um auf die Applikation oder ihre Funktionen zuzugreifen.
Partnerunternehmen: Jede Einheit, die eine Partei kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle steht (Kontrolle = ≥50% stimmberechtigte Anteile).
Applikation: Die Captain English-Software, die zum Herunterladen oder für die Online-Nutzung bereitgestellt wird.
App-Store: Der Apple App Store oder Google Play Store.
Firma: JAIK LLC, Delaware Registrierungsnummer #10055496, EIN 33-2814867, DUNS 119468303, 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, USA („JAIK,“ „wir,“ „uns,“ oder „unser“).
Land: Vereinigte Staaten von Amerika.
Gerät: Jede Hardware, die auf die Applikation zugreifen kann (z. B. Smartphone, Tablet, Computer).
Feedback: Ideen oder Vorschläge, die du uns bezüglich der Applikation zusendest.
Kostenlose Probe: Eine 3-tägige kostenlose Periode, um bezahlte Funktionen auszuprobieren.
In-App-Kauf: Käufe, die innerhalb der Applikation für Dienstleistungen oder Inhalte getätigt werden.
Abonnement: Bezahlter, sich automatisch verlängernder Zugang (monatlich, jährlich, lebenslang).
Bedingungen: Diese Vereinbarung zwischen dir und der Firma.
Drittanbieter-Dienst: Dienstleistungen/Inhalte, die von nicht angegliederten Parteien bereitgestellt werden (z. B. Stripe, Klaviyo, RevenueCat).
Du / Dein: Die Person oder juristische Einheit, die die Applikation benutzt.

Bestätigung

Diese Bedingungen regeln die Anwendung und bilden einen verbindlichen Vertrag zwischen dir und dem Unternehmen.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Anwendung bestätigst du:

dass du 18 Jahre oder älter bist.
diese Bedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie akzeptierst;
den geltenden Gesetzen zu entsprechen.

Wenn du mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden bist, nutze die Anwendung nicht.

Benutzerkonten

Registrierung: Anmelden nur mit Magic-Link; keine Passwörter. Du musst eine gültige, zugängliche E-Mail-Adresse angeben.

Genauigkeit: Die Informationen müssen korrekt, vollständig und aktuell sein.
Sicherheit: Du bist dafür verantwortlich, Dein E-Mail-Konto zu sichern und uns sofort über unautorisierten Zugriff zu informieren.
Benutzernamen-Beschränkungen: Anstößige, irreführende oder markenverletzende Namen sind verboten.
Mehrere Konten: Wir können nach eigenem Ermessen doppelte Konten entfernen oder zusammenführen.

Abos

4.1 Abonnementzeiträume

Monatlich: Alle 30 Tage abgerechnet.
Jährlich: Alle 365 Tage abgerechnet.
Lebenslang: Einmalzahlung für dauerhaften Zugang (vorbehaltlich der Kündigungsrechte in Abschnitt 15).

Abonnements verlängern sich automatisch zu denselben Bedingungen, sofern nicht gekündigt.

4.2 Kündigungen von Abonnements

Kündige jederzeit über den entsprechenden Application Store oder per E-Mail an hello@captainenglish.com. Der Zugang bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen; bereits gezahlte Gebühren sind nicht erstattungsfähig, es sei denn, gesetzlich vorgeschrieben (siehe Abschnitt 4.4).

4.3 Abrechnung

Zahlungen werden von Stripe, RevenueCat, Apple oder Google verarbeitet. Du musst genaue Zahlungsinformationen angeben. Wenn die automatische Abrechnung fehlschlägt, können wir eine Rechnung ausstellen, die innerhalb einer festgelegten Frist manuell bezahlt werden muss.

4.4 Gebührenänderungen & Rückerstattungen

Wir können Gebührenänderungen mit mindestens 30 Tagen Vorankündigung vornehmen. Die fortgesetzte Nutzung stellt eine Annahme dar.
Rückerstattungen: Du kannst innerhalb von 14 Tagen nach dem ersten Kauf eine Rückerstattung beantragen; die Genehmigung liegt im alleinigen Ermessen von uns, es sei denn, das zwingende Recht findet Anwendung. Im Geschäft gekaufte Abonnements folgen der Rückerstattungsrichtlinie des Geschäfts.

Kostenlos testen

Eine 3-tägige kostenlose Testversion ist exklusiv für Nutzer verfügbar, die sich über die mobile App anmelden (über den Apple App Store oder Google Play Store). Käufe über unsere Website sind möglicherweise nicht berechtigt für eine kostenlose Testversion. Am Ende der 3-tägigen Testphase, sofern nicht storniert, wird das Abonnement zum Standardpreis automatisch erneuert. Du kannst den Test jederzeit vor Ablauf des Testzeitraums über die Einstellungen deines jeweiligen App Stores kündigen.

In-App-Käufe

Alle In-App-Käufe sind endgültig, sobald der Download beginnt und können nicht gegen Bargeld eingelöst werden. Probleme mit einem Kauf? Kontaktiere uns oder den entsprechenden App-Store, um gemäß den Richtlinien des Stores eine Lösung oder Rückerstattung zu erhalten.

Generative KI

Eingaben und Ausgaben von KI-Funktionen sind Aktivitätsmaterialien und gehören uns (Abschnitt 10).

Ausgaben können nicht einzigartig sein; ähnliche Ergebnisse können anderen zur Verfügung gestellt werden.
Verlasse dich nicht ausschließlich auf KI-Ausgaben als einzige faktische Quelle; du nutzt sie auf eigenes Risiko.

Feedback

Indem du Feedback einreichst, überträgst du uns unwiderruflich alle Rechte. Sollte die Übertragung unwirksam sein, gewährst du uns eine zeitlich unbegrenzte, lizenzfreie Erlaubnis, das Feedback uneingeschränkt zu nutzen, zu verändern und zu vermarkten.

Links zu anderen Websites & Drittanbieter-Services

Die App kann Drittinhalte anzeigen oder darauf verlinken (z.B. Klaviyo E-Mail-Formulare). Wir sind nicht für die Richtlinien, Inhalte oder Praktiken Dritter verantwortlich. Informiere dich über deren Bedingungen, bevor du dich einlässt.

Beendigung

Wir können Dein Konto bei jedem Verstoß sofort aussetzen oder kündigen. Nach der Kündigung:

Deine Lizenz zur Nutzung der App endet;
Ausstehende Gebühren sind weiterhin fällig;
Abschnitte, die weiterhin gelten sollen (z. B. geistiges Eigentum, Haftungsbeschränkung), bleiben bestehen.

Du kannst kündigen, indem Du Abonnements stornierst und die Nutzung einstellst.

Entschädigung

Du stimmst zu, das Unternehmen, seine verbundenen Unternehmen, Führungskräfte, Mitarbeiter und Vertreter gegen alle Ansprüche, Verluste oder Schäden zu verteidigen, freizuhalten und schadlos zu halten, die sich ergeben aus: (a) Deiner missbräuchlichen Nutzung der Anwendung; (b) Verletzung dieser Bedingungen; (c) Verletzung von Rechten Dritter.

Haftungsbeschränkung

Maximale Haftung: der höhere Betrag von USD $100 oder der Betrag, den du uns in den letzten 12 Monaten gezahlt hast.

Keine besonderen Schäden: Wir sind nicht haftbar für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden (Gewinne, Daten, Kundenbindung, etc.). In einigen Rechtsprechungen sind solche Ausschlüsse nicht zulässig; die Haftung ist auf das gesetzlich zulässige Maximum begrenzt.

Haftungsausschluss „WIE BESEHEN“ & „WIE VERFÜGBAR“

Die App wird ohne jegliche Garantien bereitgestellt. Wir können eine unterbrechungsfreie, fehlerfreie Nutzung, die Genauigkeit der KI-Ergebnisse oder virenfreie Inhalte nicht garantieren. Die Nutzung erfolgt auf dein eigenes Risiko.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Delaware, ohne Berücksichtigung der Grundsätze des Kollisionsrechts. Deine lokalen Verbraucherrechte bleiben unberührt.

Streitbeilegung; Verbindliches Schiedsverfahren

16.1 Informelle Verhandlung

Kontaktiere hello@captainenglish.com, um zuerst zu versuchen, Streitigkeiten informell zu lösen.

16.2 Verbindliche Einzel-Schiedsgerichtsbarkeit

Außer bei IP-Unterlassungsverfügungen oder Kleinbetragssachen werden Streitigkeiten, die auf finanziellen Ausgleich abzielen, durch verbindliche Schiedsverfahren nach den Verbraucherschiedsregeln der AAA in Englisch, mit Sitz in Delaware, gelöst.

16.3 Opt-Out – 30 Tage, nur E-Mail

Sende eine E-Mail an hello@captainenglish.com innerhalb von 30 Tagen nach erstmaliger Annahme dieser Bedingungen mit:

Dein rechtlicher Name
Account-E-Mail
Erklärung: „Hiermit wähle ich den Ausschluss aus der Schiedsklausel in den Captain English-Bedingungen.“
Datum der Annahme

Ein rechtzeitiges Opt-Out ermöglicht Dir, vor Gericht zu klagen; ein Versäumnis bindet Dich an das Schiedsverfahren und verzichtet auf Sammel- oder Gruppenklagen.

16.4 Verzicht auf Sammelklagen

Streitigkeiten werden individuell geschlichtet. Sollte ein Gericht diesen Verzicht für nicht durchsetzbar halten, ist die Schiedsklausel ungültig.

16.5 Änderungen

Wir können diese Schiedsvereinbarung aktualisieren. Lehnte Änderungen innerhalb von 30 Tagen per E-Mail ab; ansonsten gilt die fortgesetzte Nutzung als Zustimmung.

EU- und kalifornische Verbraucher

EU: Du behältst alle gesetzlich vorgeschriebenen Rechte, die dir nach den Gesetzen deines Wohnsitzlandes zustehen.

Kalifornien: Beschwerden können beim California DCA eingereicht werden, 1625 N Market Blvd., Suite N-112, Sacramento, CA 95834, (800) 952-5210.

US-Bundes- und Exportvorschriften

Die Anwendung ist ein „kommerzieller Artikel“ gemäß 48 C.F.R. § 2.101.
Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Embargoland befindest und nicht auf einer US-Sanktionsliste stehst.

Salvatorische Klausel & Verzicht

Wenn eine Bestimmung nicht durchsetzbar ist, wird sie so abgeändert, dass ihr Zweck erfüllt wird; die übrigen Bestimmungen bleiben in Kraft. Das Versäumnis, ein Recht durchzusetzen, stellt keinen Verzicht dar.

Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Wichtige Änderungen werden dir mindestens 30 Tage zuvor per E-Mail oder In-App-Nachricht mitgeteilt. Die fortgesetzte Nutzung nach dem Inkrafttreten gilt als Zustimmung.